Вы можете пройти
бесплатный пробный урок

Словарь азартного игрока или казино посвящается

Считаете ли вы себя азартным игроком, подобно Федору Михайловичу Достоевскому, Рихарду Вагнеру или Марлен Дитрих? Может, вы мечтаете каждые выходные летать на частном самолете в Монте-Карло или вы уже жить не можете без ставок – неважно, будь то ставки в казино или на работе с коллегами? Вам в любом случае будет интересно ознакомиться со следующей подборкой слов и фраз, посвященных азартным играм. Ведь не всегда они вредят – например, сейчас вы можете существенно  обогатить свой словарный запас.

   

Withdrawal

Вывод выигрыша наличными

Wheel

Рулетка / колесо фортуны

Wager

Пари, ставка

Toke

Чаевые для крупье (в денежном эквиваленте или фишками)

To deal

Раздавать (карты)

To bump

Повышать ставку

Stack

Стек – сложенные друг на друга в столбик 20 пластиковых фишек казино.

Silver Mining

Поиск монет, завалявшихся в игровых автоматах после предыдущего выигрыша

Session

Сессия – отрезок времени, достаточный для проведения игры за игровым столом в казино и фиксации результата.

Red-black bet

Ставки в рулетке (на красное или на черное)

Racetrack

Трек – специально расчерченное игровое поле для игры в рулетку. На нем игроки делают свои ставки перед тем, как запускается шарик в самой рулетке.

Pigeon

Неопытный игрок, новичок

Nickel

Сумма ставки в 500 $

Mechanic

Крупье, который обманывает клиента

Layout

Сукно (специальное полотно), которое обтягивает игровой стол в казино. На нем расчерчены все места для ставок игроков и другая необходимая для игры информация.

Junket

Игровой туризм. Казино предлагает своим VIP-клиентам ряд бесплатных услуг (перелет, размещение в отеле, питание в ресторане и т. д.) взамен на обязательное участие в игре (минимум 4 часа в день) в указанном казино и по заранее установленным правилам.

Honeymoon Period / Beginners Luck / Winning Phase

Период, когда новичкам в казино постоянно везет в игре

High roller

Игрок, делающий ставки на большие суммы

Grinder

Игрок, который делает ставки по-маленькой

Green chip

Фишка  25 $

George

Игрок, оставляющий щедрые чаевые крупье

Edge

Преимущество

Drop

Проигрыш

Dollar

Сумма ставки в 100 $ (а не в один)

Comps

Комплимент от заведения

Carousel

Группа игровых автоматов, расставленных по кругу

Bettor

Посетитель, который делает ставку

 


Связанные статьи
55 глаголов для экзамена TOEFL
229 0 07.07.2017
55 глаголов для экзамена TOEFL
20 новых слов из английского сленга
257 0 20.03.2017
20 новых слов из английского сленга
6 самых удивительных музеев Великобритании
194 0 10.06.2017
6 самых удивительных музеев Великобритании
Запишитесь на бесплатный пробный урок!
© 2014-2017 LANGO
языковая онлайн-школа