Вы можете пройти
бесплатный пробный урок

Как празднуют день Рождения в Великобритании и Америке

Безусловно, английский язык – это очень интересно и захватывающе. Мы имеем в виду процесс обучения. Но что насчет самих англоязычных стран? Все из них имеют свои культуру и обычаи, которые не менее интересны, нежели сам язык. Можно точно сказать – культура стран постсоветского пространства и англоязычных совершенно непохожа друг на друга. Фигурально говоря, у нас свои праздники и обычаи, у них – свои.
Но все-таки есть один праздник, который захочет отмечать каждый человек, в любом уголке земного шара – будь он китайцем, индусом, или из племени зулу. Ну кто не любит свой день Рождения?

Какая песня является самой популярной в мире? “Yesterday” от Биттлз? При всем уважении к последним – нет.
Может, какой-нибудь китайский гимн? Вон их, как много, китайцев-то. И тут нет.
Ежедневно миллионы жителей нашей планеты радостно и звонко напевают веселую песню – «Happy birthday to you!». Неважно, когда – при выносе огромного торта или после употребления определенного количества горячительных напитков. И нет, наверное, ни одного человека, читающего сейчас эту статью, который вот только что не узнал эту песню и не вспомнил ее мотив. Многие наверняка даже начали мурлыкать себе ее под нос.
А откуда вообще взялась эта песня? Изначально она не имела отношения ко дню Рождения – это была песня-приветствие нового ученика в младшей школе и придумана она была сестрами Хилл. В оригинале ее название звучит как «Good morning to all» (Good morning to you, Good morning to you,
Good morning, dear children, Good morning to all.), но веселый и легко запоминающийся мотив так понравился учащимся, что они начали напевать ее во время празднований своего самого счастливого дня в году.

Happy Birthday По-Королевски 

Помимо милой песенки, чем еще выделяются британцы, когда речь заходит о празднованиях «хэппи-бездей»? О, тут безусловно выделяется манера празднования Дня Рождения королевы Великобритании.
Помните крокодила Гену, в небезызвестном мультике стоявшего с гармошкой и напевающего «… к сожаленью, День Рожденья только раз в году…»? В случае с Её Величеством, Гена неправ – потому как она отмечает свой праздник два раза в году! Первый – фактический, 21 апреля, а вот второй – в июне. «Почему так? – спросите вы, задушив встрепенувшуюся зависть. Все началось с короля Эдварда VII, который был явно теплолюбив и не хотел принимать поздравления подданных в сыром и промозглом ноябре. Вот и решил отдать приказ проводить ежегодный Парад в честь Дня Рождения монархов (Birthday Parade, который еще называют Trooping the Colour) в июне.
А если вам просто необходимо тоже как-то поучаствовать в праздновании, вы можете отправить королеве открытку – всегда есть шанс, что она попадет в 300 отобранных, которые принесут Её Величеству на прочтение.
И в случае, если вам непременно захочется побывать на торжестве живьем, так сказать, тут тоже можно попытать удачу: отправьте просьбу о приглашении – и, кто знает, может, вы станете одним из сотни счастливчиков-приглашенных?
А вдруг вам уже есть сто лет и вы живете в Великобритании – проверяйте регулярно свой почтовый ящик: вполне возможно, там лежит открытка от Королевы!

Happy Birthday по-британски

Первое правило: сладостей в студию! Причем, два раза. Первый – совместное поедание пироженок в компании с однокашниками или коллегами, второй – традиционный тортик со свечками вечером. Причем, в середине обязательно запекается монетка, а того, кто наткнется на нее, ждет богатство. Ну или поход к зубодеру.
Второе правило: подбрасывания. Дерганья за уши – для слабаков, как полагают англичане. И поэтому придумали хардкорный вариант – подбрасывать именинника в воздух столько раз, сколько лет ему исполняется. Причем, вариант хардкорный в первую очередь для подбрасываемого, потому как его принято обязательно уронить.
Третье правило: вручить ключи от дома совершеннолетнему имениннику. Таким образом, он уже готов не только самостоятельно покупать алкоголь, а и нести ответственность за свою семью.
Четвертое правило: отправить поздравительную открытку. Привыкли ограничиваться виртуальной открыточкой в фейсбуке? Ан нет! Англичане поздравляшки проворачивают в режиме оффлайн. И правильно, так ведь даже круче, правда?

Happy Birthday по-американски

Первое правило: не справляем день Рождения дома! Идем куда угодно: в пиццерию, парк аттракционов… Причем берем всех гостей с собой. И все вместе развлекаемся с помощью аниматоров, развлекаемся и пляшем до потери пульса, а не, заедая пятью салатами и гуляшом, рассуждаем о политике или повышение цен на коммуналку.
Второе правило: не распаковываем подарки сразу! В Америке принято не накидыватьсся сразу на подарок, а скромно отложить его в сторонку на специальный столик, а распечатывать уже вечером, после всех праздничных мероприятий.
Третье правило: гости сами могут продумывать «праздничную программу». Каждый оплачивает сам за себя, понятие «проставиться» в Америке сочтут в лучшем случае шуткой. Гости могут заблаговременно предупредить официанта или администрацию кафе/ресторана о наличии именинника за столом – тогда вам в процессе празднования поднесут кусочек тортика со свечкой – мелочь, а приятно. При этом, паспорт никто требовать не будет.

 


Связанные статьи
12 правил хорошего тона в деловом общении на английском языке
530 0 12.01.2017
12 правил хорошего тона в деловом общении на английском языке
Английские фразы на все случаи жизни
811 0 31.12.2016
Английские фразы на все случаи жизни
Интересные факты об английском языке
575 0 11.12.2016
Интересные факты об английском языке
Запишитесь на бесплатный пробный урок!
© 2014-2017 LANGO
языковая онлайн-школа